敬寄族弟唐十八使君
與君陶唐後，盛族多其人。
聖賢冠史籍，枝派羅源津。
在今氣磊落，巧僞莫敢親。
介立實吾弟，濟時肯殺身。
物白諱受玷，行高無污真。
得罪永泰末，放之五溪濱。
鸞鳳有鎩翮，先儒曾抱麟。
雷霆霹長鬆，骨大卻生筋。
一失不足傷，念子孰自珍。
泊舟楚宮岸，戀闕浩酸辛。
除名配清江，厥土巫峽鄰。
登陸將首途，筆札枉所申。
歸朝局病肺，敘舊思重陳。
春風洪濤壯，谷轉頗彌旬。
我能泛中流，搪突鼉獺瞋。
長年已省柁，慰此貞良臣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 陶唐：即堯，傳說中的古代帝王。
- 枝派：分支，比喻家族的分支。
- 磊落：形容人的氣質豪邁，胸懷坦蕩。
- 介立：獨立，特立獨行。
- 濟時：拯救時世，指有志於改善社會。
- 鎩翮：羽毛折斷，比喻遭受挫折。
- 抱麟：比喻有才德而不被重用。
- 霹：雷擊。
- 搪突：衝撞，冒犯。
- 鼉獺：鱷魚和河獺，這裏泛指水中的猛獸。
- 柁：船舵，這裏指掌舵。
翻譯
我是陶唐氏的後代，我們這個大家族中有很多傑出的人物。 聖賢的名字記載在史書上，家族的分支遍佈各地。 現在你的氣質豪邁，沒有人敢與你親近那些虛僞的人。 你獨立特行，實在是我值得尊敬的弟弟，有志於拯救時世，願意捨身取義。 你清白自守，不願受到玷污，行爲高尚，保持了純潔。 在永泰末年，你因爲得罪了權貴，被流放到五溪邊。 就像鸞鳳折斷了翅膀，先賢也曾有過懷才不遇的時候。 雷霆擊打在長鬆上，雖然樹幹粗大，卻也長出了新的筋骨。 一次失敗並不足以傷心，想想你，我怎能不自珍。 停泊在楚宮的岸邊，我對朝廷的思念充滿了辛酸。 被除名後，我被配到清江，那裏的土地與巫峽相鄰。 當我準備啓程時，你卻寫信來表達你的關心。 回到朝廷後，我因病肺而侷促不安，回憶往事，思緒萬千。 春風吹動洪濤，峽谷的景色變化多端，彷彿過了很久。 我能在中流泛舟，即使衝撞了水中的猛獸也不懼。 長年累月的航行讓我學會了掌舵，這讓我感到安慰，因爲我知道你是一個忠誠良善的臣子。
賞析
這首詩是杜甫寫給他的族弟唐十八使君的，表達了對族弟的敬重和對其遭遇的同情。詩中，杜甫讚美了族弟的高尚品質和獨立精神，同時也表達了自己對時局的憂慮和對朝廷的眷戀。通過對族弟的描述，杜甫展現了一種不屈不撓、堅守正義的精神風貌。詩的最後，杜甫以自己的航海經歷比喻人生，表達了對族弟的安慰和鼓勵，同時也透露出對未來的希望和信心。
