(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 維舟:系船停泊。
- 將幕:將帥的營帳。
- 短才:才學短淺。
- 長策:良策,好的計策。
- 堯理:指堯舜時代的治理,比喻理想中的太平盛世。
- 烝民:百姓,民衆。
- 悉可封:都可以封賞,意指百姓安居樂業,可以得到封賞。
翻譯
系船停泊在綠溪岸邊,周圍環繞着白雲峯。 將帥的營帳依山而建,居民的房屋面向水邊。 我的才學短淺,沒有獨到的見解,也未曾遇到好的計策。 所幸的是,這裏如同堯舜時代的治理,百姓安居樂業,都可以得到封賞。
賞析
這首詩描繪了詩人李頻在任建安淥溪亭時的所見所感。詩中,「維舟綠溪岸,繞郡白雲峯」以簡潔的語言勾勒出一幅寧靜的自然畫卷,展現了詩人對自然美景的欣賞。後兩句「短才無獨見,長策未相逢」則表達了詩人對自己才學不足的自謙,以及對未能遇到良策的遺憾。最後兩句「所幸分堯理,烝民悉可封」則透露出詩人對當地治理的滿意,以及對百姓安居樂業的欣慰。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與社會的深刻感悟。