（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 錦官城：成都的別稱。
- 生事微：生活事務微小，指生活簡樸。
- 烏皮幾：黑色的皮製坐具，這裏指簡陋的傢俱。
- 亂兵：指戰亂中的士兵。
- 鄰人非：鄰居已經不再是從前的人，指時局變遷，人事已非。
- 側身天地：置身於廣闊的天地之間。
- 風塵：比喻世俗的紛擾。
- 息機：停止勞作，指隱居。
- 總戎：主帥，這裏指嚴武。
- 雲鳥陣：比喻軍隊佈陣如雲鳥般靈活多變。
- 芰荷衣：用芰葉和荷葉製成的衣服，比喻隱士的服飾。
翻譯
在成都城西，我的生活簡樸微小，那黑色的皮製坐具還在，讓我更加思念歸鄉。 曾經離開是擔心戰亂中的士兵闖入，現在回來已經擔心鄰居不再是熟悉的人。 置身於這廣闊的天地之間，我更加懷念古代的寧靜，回首過往的世俗紛擾，我甘願停止勞作，隱居起來。 大家都說主帥嚴武佈陣如雲鳥般靈活多變，但我這個遊子穿着芰葉和荷葉製成的衣服，也不妨礙我自由自在地遊歷。
賞析
這首詩表達了杜甫在動盪時局中的歸隱之思和對簡樸生活的嚮往。詩中，「錦官城西生事微」描繪了詩人簡樸的生活環境，「烏皮幾在還思歸」則透露出對家鄉的深切思念。後兩句通過對「亂兵」和「鄰人非」的擔憂，反映了詩人對時局的憂慮和對安定生活的渴望。最後兩句則通過對比主帥的軍事才能與自己的隱士生活，表達了詩人對自由自在生活的嚮往和對世俗紛擾的超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了杜甫的詩歌才華和對時局的深刻洞察。
