(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 錦江:即岷江,流經四川成都。
- 巫峽:長江三峽之一,位於四川與湖北交界處。
- 萬壑:形容山谷衆多。
- 嚴僕射:指嚴武,唐代名將,曾任劍南節度使。
- 中使:皇帝派遣的使者。
- 望鄉臺:地名,位於成都附近,是古代送別之地。
- 持節:古代官員持節出使,代表皇帝行使權力。
- 西蜀:指四川地區。
- 出羣材:指出類拔萃的人才。
翻譯
錦江的春色似乎隨着人心的變化而變化,巫峽的清秋卻讓萬壑都充滿了哀愁。我正回憶起往日與嚴僕射一起,共同迎接皇帝的使者於望鄉臺。嚴僕射曾三次代表皇帝行使權力,軍令嚴明,多次舉杯慶祝。西蜀的地形是天下最爲險要的,國家的安危必須依靠那些出類拔萃的人才來維持。
賞析
這首詩是杜甫對當時國家形勢的深刻反思。詩中通過對錦江春色和巫峽清秋的對比,表達了詩人對時局的憂慮。詩中提到的嚴僕射,即嚴武,是杜甫的好友,也是一位傑出的軍事將領。杜甫通過回憶與嚴武共事的經歷,強調了國家安危需要依靠傑出人才的重要性。最後一句「安危須仗出羣材」更是直抒胸臆,表達了對國家未來的深切關懷和對人才的渴望。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了杜甫作爲詩人的政治敏感性和對國家的忠誠。