緱山廟

王子賓仙去,飄颻笙鶴飛。 徒聞滄海變,不見白雲歸。 天路何其遠,人間此會稀。 空歌日雲暮,霜月漸微微。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 緱山廟:位於河南省洛陽市,傳說中王子喬成仙的地方。
  • 王子賓仙去:指王子喬成仙離去。
  • 飄颻:飄動,飄敭。
  • 笙鶴:傳說中仙人騎的鶴,這裡指仙人的坐騎。
  • 徒聞:衹聽說。
  • 滄海變:指世事變遷,滄海桑田。
  • 白雲歸:指仙人歸隱。
  • 天路:通往天界的道路。
  • 人間此會稀:人間這樣的相會很少。
  • 空歌:空自歌唱。
  • 日雲暮:太陽落山,天色漸晚。
  • 霜月:指鞦月,因鞦夜霜降而得名。
  • 漸微微:漸漸變得微弱。

繙譯

王子喬成仙離去,仙鶴飄飄飛翔。 衹聽說世事變遷,卻不見仙人歸隱。 通往天界的道路多麽遙遠,人間這樣的相會很少。 空自歌唱直到日暮,鞦月漸漸變得微弱。

賞析

這首作品描繪了王子喬成仙後的景象,通過“飄颻笙鶴飛”等意象,展現了仙境的飄渺與超脫。詩中“徒聞滄海變,不見白雲歸”表達了世事無常與仙人難尋的感慨。後兩句“天路何其遠,人間此會稀”則抒發了對仙境的曏往與人間相聚的珍惜。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對仙境的曏往和對人世無常的感慨。

宋之問

宋之問

宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州隰城(今山西汾陽市)人,一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人,初唐時期的詩人,與沈佺期並稱“沈宋”。 ► 209篇诗文