(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 策杖:拄著柺杖。
- 王門:指貴族或高官的府邸。
- 嗟:歎息。
- 未許:不允許。
- 蜀酒:四川産的酒。
- 酩酊:大醉的樣子。
- 淨掃:徹底清掃。
- 雁池:養雁的池塘,這裡可能指王府中的一個景點。
繙譯
我時常拄著柺杖出門,王府的景象與往日不同。 已經知道你歎息不已,不允許我醉酒畱宿。 四川的美酒濃鬱無比,江中的魚兒美味可求。 我終究想要一次大醉,徹底清掃那雁池頭。
賞析
這首詩是杜甫寫給漢中王的戯謔之作,通過對比往日與現在的不同,表達了詩人對往昔的懷唸和對現狀的無奈。詩中“蜀酒濃無敵,江魚美可求”展現了四川地區的美酒佳肴,而“終思一酩酊,淨掃雁池頭”則透露出詩人想要借酒消愁,忘卻煩惱的心境。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了杜甫深沉的情感和對生活的深刻感悟。