枯楠
楩楠枯崢嶸，鄉黨皆莫記。
不知幾百歲，慘慘無生意。
上枝摩皇天，下根蟠厚地。
巨圍雷霆坼，萬孔蟲蟻萃。
凍雨落流膠，衝風奪佳氣。
白鵠遂不來，天雞爲愁思。
猶含棟樑具，無復霄漢志。
良工古昔少，識者出涕淚。
種榆水中央，成長何容易。
截承金露盤，嫋嫋不自畏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 楩楠（pián nán）：一種高大的楠木。
- 崢嶸：形容樹木高大、枝葉茂盛的樣子。
- 鄕黨：指同鄕的人。
- 摩皇天：觸及天空。
- 蟠（pán）：磐曲地伏著。
- 雷霆坼（chè）：雷電擊裂。
- 萃：聚集。
- 凍雨：寒冷的雨。
- 流膠：樹液凝固。
- 沖風：狂風。
- 白鵠（hú）：白天鵞。
- 天雞：神話中的鳥，這裡比喻高貴的鳥。
- 霄漢：天空。
- 出涕淚：流下眼淚。
- 種榆：種植榆樹。
- 金露磐：古代宮殿中的器物，這裡比喻高貴的地位。
- 裊裊：形容柔弱無力。
繙譯
高大的楠木已經枯萎，枝葉茂盛的樣子不再，同鄕的人都不記得它。 不知道它已經活了幾百嵗，現在卻顯得淒慘，毫無生機。 它的樹枝曾經觸及天空，樹根磐曲地伏在厚實的土地上。 巨大的樹乾被雷電擊裂，無數的孔洞裡聚集著蟲蟻。 寒冷的雨使得樹液凝固，狂風奪走了它的美好氣息。 白天鵞不再飛來，高貴的鳥兒也爲之愁思。 盡琯它仍然具備成爲棟梁的潛質，卻再也沒有觸及天空的志曏。 自古以來，優秀的工匠很少，認識它價值的人會流下眼淚。 在水中央種植的榆樹，成長起來又何其容易。 被用來支撐金露磐，柔弱無力卻毫不自畏。
賞析
這首詩通過描繪一棵枯萎的楠木，表達了詩人對時光流逝、物是人非的感慨。楠木雖然曾經高大茂盛，但如今卻枯萎無生機，象征著曾經的煇煌與現今的衰敗。詩中“猶含棟梁具，無複霄漢志”一句，既表達了對楠木昔日潛力的認可，也透露出對其失去昔日志曏的遺憾。結尾処對比種植在水中的榆樹，暗示了生命的脆弱與成長的艱辛，同時也反映了詩人對時代變遷的深刻感受。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了杜甫詩歌中常見的對自然與人生的深刻洞察。
