（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 行役（xíng yì）：指因公外出或服兵役。
- 芳歲：美好的年華。
- 曠遙佇：遠遠地站立。
- 浮雲思：比喻思念之情如浮雲般飄渺不定。
- 綻紅豔：綻放出鮮豔的紅色。
- 柔綠滋：嫩綠的葉子茂盛生長。
- 長夏：漫長的夏天。
- 羅帷：輕薄的帳幕。
翻譯
君子因公務或兵役而遠行，再次錯過了美好的年華。 美人遠遠地站立，思念之情如萬里浮雲般飄渺不定。 園中的桃花綻放出鮮豔的紅色，郊外的葉子嫩綠茂盛。 坐着看着長夏的傍晚，秋天的月亮悄悄升起在輕薄的帳幕之上。
賞析
這首詩描繪了君子因公外出而錯過美好時光，以及美人對其的思念之情。詩中通過「園桃綻紅豔，郊葉柔綠滋」的描寫，展現了春夏之交的自然景色，與美人的孤獨思念形成鮮明對比。結尾的「秋月生羅帷」則巧妙地將時間從長夏過渡到秋天，暗示了時間的流逝和思念的延續。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對離別和思念的深刻感受。
