（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 戎馬：指戰亂。
- 醺：醉。
- 那堪：怎能忍受。
翻譯
我必須暫時離開田園，戰亂中離羣之痛難以言表。 遠行前留下這首詩作爲告別，憂愁深重只能借酒消愁。 整個秋天常常苦於雨水，今天終於天空無雲。 山路上不時傳來號角聲，怎能忍受處處都能聽到。
賞析
這首作品表達了杜甫在戰亂時期離別友人的複雜情感。詩中，「戎馬惜離羣」一句，既體現了詩人對戰亂的憂慮，也表達了對離羣索居的無奈與不捨。後兩句通過對天氣的描寫，隱喻了詩人心情的轉變，從連綿的苦雨到無雲的晴朗，象徵着詩人內心的希望與期待。結尾的號角聲，則加深了離別的哀愁，使整首詩充滿了悲壯與不捨的情感。
