題夷僧寫蘭卷
老禪昔從日本來，足踏萬里鯨波開。金仙所居太霞上，五色芝草爲樓臺。
國香中有蘭與蕙，成叢託根在蓬萊。老禪一見契幽獨，葉葉莖莖在心目。
硯坳盛得楚芳魂，九畹春風種華玉。紫鰲背開龍伯宮，千柱結搆神施工。
妙高臺上醉揮墨，光雲閃映珊瑚紅。賢王分茅甸南服，萬馬屯雲夜如簇。
獨延老師至王宮，霜毿毫蘸松煤綠。爲書蛟龍古奇字，噴霧拿雲看不足。
老禪擔簦東入吳，白虹夜騰西太湖。飛墨何分醉和醒？高天頃刻青模糊。
橫揮直抹恣圖寫，太虛空裏無精粗。諸方非無大牀坐，合讓主席候揮鈇。
只緣自有寶玉剎，千層樓閣金銀鋪。人間腥腐蝸一殼，蠛蠓聚散真斯須。
定追他日議天統，大沛法雨滋焦枯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 老禪：指年老的僧人。
- 足踏萬里鯨波開：形容老僧人從日本遠渡重洋來到中國。
- 金仙：指神仙。
- 太霞：指天空中的霞光，比喻神仙居所。
- 五色芝草：指五彩斑斕的靈芝，象徵仙境。
- 蓬萊：傳說中的仙山。
- 幽獨：幽靜孤獨。
- 硯坳：硯臺的凹處。
- 楚芳魂：指蘭花的香氣，楚地以產蘭著稱。
- 九畹：古代計量單位，一畹等於三十畝，九畹形容面積廣大。
- 華玉：指美麗的玉石，比喻蘭花。
- 紫鰲背開龍伯宮：紫鰲背上的龍伯宮，形容宮殿的壯麗。
- 結搆：結構。
- 妙高臺：高聳入雲的臺閣。
- 光雲閃映珊瑚紅：形容書法作品光彩奪目，如同珊瑚一般紅豔。
- 甸南服：指王國的南部地區。
- 霜毿毫蘸松煤綠：形容毛筆蘸墨，墨色如松煙般深綠。
- 蛟龍古奇字：形容書法字體古樸奇特，如蛟龍般有力。
- 噴霧拿雲：形容書法氣勢磅礴，如雲霧繚繞。
- 擔簦：揹着傘。
- 白虹夜騰西太湖：形容老僧人書法的氣勢如白虹貫日，夜中騰躍於西太湖之上。
- 橫揮直抹：形容書法的筆勢。
- 太虛空裏無精粗：形容書法在空中揮灑自如，不分精細與粗糙。
- 諸方：各方。
- 大牀坐：指高僧的座位。
- 合讓主席候揮鈇：應當讓位給主持揮毫的高僧。
- 寶玉剎：指珍貴的佛寺。
- 金銀鋪：形容佛寺的華麗。
- 腥腐蝸一殼：比喻人間的污穢。
- 蠛蠓聚散真斯須：形容人世間的聚散無常。
- 定追他日議天統：決定將來討論天命。
- 大沛法雨滋焦枯：比喻佛法如甘霖滋潤乾枯的心靈。
翻譯
老僧人曾從日本遠渡重洋而來，足跡踏遍萬里波濤。他居住在神仙般的太霞之上，五彩的靈芝如同樓臺。國中香草中有蘭花與蕙草，它們成羣紮根在仙山蓬萊。老僧人一見便與這些幽靜孤獨的植物心靈相契，葉葉莖莖都銘記在心。他用硯臺的凹處盛裝楚地的芳香，春風中九畹之地種植着如玉般美麗的蘭花。紫鰲背上的龍伯宮壯麗非凡，千柱結構顯神工。在妙高臺上醉意中揮毫，書法光彩如同珊瑚般紅豔。賢王治理的南部地區，萬馬屯雲，夜晚如同星辰密集。賢王獨請老僧人至王宮，用霜般細長的毛筆蘸取松煙般深綠的墨水。書寫出如蛟龍般古樸奇特的字體，氣勢磅礴如雲霧繚繞，令人讚歎不已。老僧人揹着傘東行至吳地，書法氣勢如白虹貫日，夜中騰躍於西太湖之上。他的書法不分清醒與醉意，天空頃刻間變得青色模糊。橫揮直抹，恣意圖寫，在空中揮灑自如，不分精細與粗糙。各方雖有高僧的座位，但應讓位給主持揮毫的高僧。只因他擁有珍貴的佛寺，千層樓閣如同金銀鋪就。人間如同腥腐的蝸牛殼，聚散無常如同蠛蠓。決定將來討論天命，佛法如甘霖滋潤乾枯的心靈。
賞析
這首作品描繪了一位從日本遠渡而來的老僧人，他不僅精通書法，而且對蘭花有着深厚的情感。詩中通過豐富的意象和生動的比喻，展現了老僧人的超凡脫俗和書法的神奇魅力。老僧人的書法被形容爲如蛟龍般有力，如雲霧繚繞，光彩奪目，展現了其書法藝術的非凡造詣。同時，詩中也透露出對佛法滋潤人心的讚美，以及對人間無常的深刻認識。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對藝術和精神追求的崇高讚美。