(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 世契:世交,幾代人之間的交情。
- 臺聯:指同在朝廷任職。
- 才謀:才能和智謀。
- 緩急:緊急情況。
- 肝膽:比喻真誠的心意。
- 清忠:清廉忠誠。
- 江海:泛指廣闊的水域。
- 風煙:風塵,比喻戰亂或動盪的局勢。
- 瘡痍:創傷,比喻國家的困苦或人民的疾苦。
- 煦燠:溫暖,比喻給予溫暖和關懷。
- 沃宸聰:使皇帝的智慧得到滋養,意指向皇帝進言獻策。
翻譯
我們家族與前朝有着深厚的交情,如今在朝廷中共同任職。你的才能和智謀在緊急時刻得以體現,你的真誠心意展現了對國家的清廉忠誠。在江海的風塵之中,你如同溫暖的陽光,照耀在國家的創傷和人民的疾苦之上。你準備了十二條關於如何實現太平盛世的策略,正是爲了滋養皇帝的智慧,使他能夠明智地治理國家。
賞析
這首詩是魏初送別楊子裕參政赴江西省的作品,詩中表達了對楊子裕才能和忠誠的讚賞,以及對他能夠爲國家帶來和平與繁榮的期望。詩中「世契前朝舊,臺聯此日同」展現了兩人家族間的深厚關係和共同的政治立場。後文通過對楊子裕在動盪局勢中展現的才能和忠誠的描述,以及對他提出的太平十二策的期待,體現了詩人對友人的高度評價和對國家未來的美好憧憬。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對友人的深厚情誼和對國家命運的關切。