(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 簿書:指文書、文件。
- 停午:正午。
- 髭鬚:鬍鬚。
- 爭如:怎如。
- 鵲華:指濟南的鵲山和華山,兩山相望,風景秀麗。
翻譯
文書堆積如山,日頭正午,久坐使得鬍鬚上滿是塵土。 怎比得上六月在濟南,站在鵲山和華山之間,觀賞風雨變幻。
賞析
這首作品通過對比繁忙的文書工作和自然風光的寧靜,表達了作者對自然美景的嚮往和對繁瑣公務的厭倦。詩中「簿書堆山」形象地描繪了公務的繁重,而「髭鬚滿塵土」則進一步以個人形象的細節來強調這種忙碌和疲憊。後兩句則通過「爭如」一詞,強烈表達了對濟南鵲華峯頭風雨景象的渴望,展現了作者對自然美景的無限嚮往和對繁忙生活的逃避。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。