寄揚州金使君

· 魏初
兩年不到摘星樓,雁隔江聲送客愁。 昨夜金山船上月,澹隨帆影過中秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 摘星樓:指揚州的著名樓閣,象徵着詩人的嚮往之地。
  • 雁隔江聲:雁羣飛過江面時的叫聲,常用來象徵遠方的消息或思念。
  • 金山:指鎮江的金山,位於長江邊,是著名的風景名勝區。
  • (dàn):平靜,這裏形容月光柔和、寧靜。
  • 帆影:船帆的影子,這裏指船隻。

翻譯

兩年未曾踏足那摘星樓, 雁羣的叫聲隔江傳來,增添了離別的憂愁。 昨夜在金山附近的船上, 月光柔和地隨着帆影,悄然度過中秋。

賞析

這首作品表達了詩人對揚州的深切思念和對過往時光的懷念。詩中,「摘星樓」作爲揚州的象徵,兩年未至,顯露出詩人的遺憾與渴望。雁聲隔江,不僅描繪了地理的距離,更深化了情感的隔閡與孤獨。金山船上的月色,平靜而悠遠,伴隨着帆影,無聲地記錄了詩人的中秋夜,增添了一抹淡淡的哀愁與詩意。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對遠方和時光流逝的感慨。

魏初

魏初

元弘州順聖人,字太初,號青崖。好讀書,尤長於《春秋》,爲文簡而有法。中統元年,闢爲中書省掾吏,兼掌書記。尋辭歸,隱居教授。起爲國史院編修官,拜監察御史。多所建白。累拜侍御史,出爲江南臺御史中丞。有《青崖集》。 ► 263篇诗文