(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 研池:指硯臺。
- 京華:指京城,這裏可能指元大都(今北京)。
- 客夢:旅人的夢,比喻在外的遊子思鄉之情。
翻譯
硯臺旁陰涼生,秋葉一片片可數。 在京城的旅人夢醒,彷彿置身於一片江南的雨中。
賞析
這首作品通過描繪硯臺旁的陰涼和秋葉的清晰可數,營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。後兩句「京華客夢醒,一片江南雨」巧妙地將京城的現實與江南的夢境相結合,表達了旅人對故鄉的深深思念。詩中「客夢」一詞,更是巧妙地傳達了旅人在外的孤獨與對家鄉的眷戀。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了鮮于樞對自然景物的敏銳觀察和對人生情感的深刻體悟。