梅花引 · 和趙平原催梅

元 · 盧摯

綠華縹緲玉無痕。託清塵。擬招魂。放著籃與，懶倦到前村。笑撫高齋新樹子，晚妝未，悠悠學夢雲。
竟日含情何所似，似佳人。望夫君。寒香細月空江上，會有春溫。羞澀冰蕤，寂寞掩重門。交下橫枝消息動，肯虛負，風流竹外尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 綠華：指仙人。
• 縹緲（piāo miǎo）：形容隱隱約約，若有若無。
• 玉無痕：形容玉石表面沒有痕跡，比喻梅花潔白無瑕。
• 託清塵：寄託於清新的塵世之中。
• 招魂：召喚靈魂，這裏指喚起梅花的靈性。
• 籃與：籃子，這裏指提着籃子。
• 懶倦：懶散疲倦。
• 高齋：高雅的書房。
• 夢雲：比喻如夢般的雲彩，形容輕盈飄渺。
• 竟日：整日。
• 寒香：指梅花的香氣。
• 冰蕤（ruí）：冰清玉潔的花朵，這裏指梅花。
• 橫枝：橫斜的樹枝。
• 消息動：指梅花的開放預示着春天的到來。
• 風流：這裏指風雅、有情趣。

翻譯

梅花如同仙人般縹緲，潔白無瑕，寄託於這清新的塵世之中，彷彿在召喚着它的靈魂。我懶散地提着籃子，疲倦地走到前村。笑着撫摸高雅書房中新栽的樹，晚妝還未完成，便輕盈地學着夢中的雲彩。

整日含情脈脈，彷彿佳人在盼望夫君的歸來。在寒冷的香氣和細碎的月光下，空曠的江面上，或許會有春天的溫暖。羞澀的梅花，寂寞地掩上了重重的門。橫斜的樹枝上，梅花的開放預示着春天的消息，怎能辜負這風雅、有情趣的竹外之尊。

賞析

這首作品以梅花爲主題，通過細膩的筆觸描繪了梅花的清雅與寂寞。詩中「綠華縹緲玉無痕」形容梅花如仙子般縹緲，潔白無瑕；「寒香細月空江上」則進一步以寒冷的香氣和細碎的月光來烘托梅花的孤寂。整首詩情感含蓄，意境深遠，通過對梅花的描繪，表達了詩人對高潔品質的追求和對寂寞生活的感慨。