(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 辨得從容死:從容地面對死亡。
- 知渠磊落人:知道他是一個光明磊落的人。
- 風雲數世澤:指家族世代享有盛名和恩澤。
- 玉雪百年身:比喻其人品高潔,如玉如雪,且壽命長久。
- 譜牒圖經舊:指家族的譜系和歷史記載。
- 園林墓道新:指新建的墓地和墓道。
- 滄海:大海。
- 沾巾:淚水沾溼巾帕,表示悲傷。
翻譯
他從容地面對死亡,我知道他是一個光明磊落的人。 他的家族世代享有盛名和恩澤,他的人品高潔如玉如雪,壽命長久。 家族的譜系和歷史記載古老,而新建的墓地和墓道則顯得嶄新。 不知道在大海之上,還需要多少次淚水沾溼巾帕。
賞析
這首詩表達了對趙孟?的深切哀悼和對其高尚品質的讚揚。詩中,「從容死」和「磊落人」凸顯了趙孟?面對死亡的坦然和其人格的正直。後兩句則通過家族的榮耀和個人的品德,展現了趙孟?的家族背景和個人魅力。結尾的「滄海」和「沾巾」則抒發了詩人對逝者的無限哀思和不捨。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是對逝者的一種深切緬懷。