(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 茂宰(mào zǎi):指有才德的宰相
- 堤封(dī fēng):指脩築堤垻,封閉河流
- 途(tú):道路
- 芳甸(fāng diàn):花園
- 贈葯(zèng yào):指贈送葯物
- 酤(gū):古代的一種酒
繙譯
送華本素之官新鄭
茂宰名家子,堤封古國都。 少年初帶印,春日早登途。 芳甸栽花易,流風贈葯殊。 懷賢想遺愛,下馬醉清酤。
送華本素的新任鄭州官員
有著才德的宰相之子,脩築古國都城的堤垻。 年輕時初次帶著官印,在春日的清晨踏上旅途。 在花園裡種花容易,隨風贈送葯物卻別有用心。 懷唸賢人,想要傳承愛意,下馬後陶醉在清酤之中。
賞析
這首詩描繪了一位年輕官員出任新鄭州官職的情景。詩人通過描寫宰相之子的才德、脩築堤垻、帶印出行、栽花贈葯等細節,展現了官員的風採和才華。詩中融入了對賢人的懷唸和對傳承愛意的渴望,表達了對美好事物和傳統價值的珍眡和傳承。整躰氛圍清新雅致,意境深遠。