西江月 · 次朱希真三闋

明 · 夏言

歲月急如流水，功名虛似浮雲。何須勞苦百年心。行止繇來是命。
豈得人情勝舊，從教世事更新。笑談且與俗相親。好惡胸中自定。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 西江月：古詩詞名，指西江上的月光。
• 次：這裏指接着寫的意思。
• 朱希真：古代文學家名字。
• 闋：古詩詞中的一個單位，相當於現代詩歌中的一首。
• 功名（gōngmíng）：指功業和名利。
• 虛：空虛。
• 浮雲：比喻虛幻的事物。
• 勞苦：辛苦。
• 繇（yáo）：命運。
• 人情：人世間的事情。
• 笑談：輕鬆地談笑。
• 俗：世俗。
• 好惡：喜好和厭惡。

翻譯

西江上的月光，接着寫給朱希真的三首詩。

時間如同急流般匆忙，功名如同虛幻的浮雲。何必讓自己的心靈辛苦百年。人的命運由天註定。

何必在乎人情是否勝過往昔，讓我們一起來改變這世間的事物。輕鬆地與世俗相處，喜好和厭惡由自己決定。

賞析

這首詩表達了對功名利祿的虛幻和時間的匆忙，提倡順應命運，超脫世俗，自主選擇喜好和厭惡的生活態度。作者通過西江月的意象，將人生的短暫和虛幻與自然景觀相結合，表達了對人生境遇的深刻思考。