念奴嬌 · 人日答李蒲汀，用山谷韻

明 · 夏言

朔風一夜，攪霜空、丹卻千林寒綠。簾卷碧山樓閣靜，鎮日看山未足。我羨高人，蕭然林洞，鶴骨清如玉。園收芋慄，擁爐時瀉醽醁。
嚴冬物色荒涼，欹枕蕭蕭，落盡燕山木。長憶東鄰閒學士，那得一尊相屬。病起揮毫，朝回隱几，漫寫江南曲。柴門溪上，猶鎖萬竿修竹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

朔風（shuò fēng）：指北方的寒冷刺骨的風。 碧山樓閣（bì shān lóu gé）：指遠處的青山和樓閣。 醽醁（lèng lè）：古代一種酒。 欹枕（qī zhěn）：側臥的樣子。 燕山（yān shān）：山名，位於今河北省境內。 東鄰（dōng lín）：指東邊的鄰居。 閒學士（xián xué shì）：指閒散的讀書人。 揮毫（huī háo）：指揮動毛筆寫字。 江南曲（jiāng nán qǔ）：指江南地區的曲子。 柴門（chái mén）：指普通人家的門。

翻譯

北風呼嘯了一夜，吹散了寒霜，使得千林的葉子變得紅潤。簾帷捲起，遠處的青山和樓閣靜靜地立在那裏，整日看着山景也不覺得厭倦。我羨慕那些高人，他們隨意地居住在林中山洞裏，身體清瘦如同白玉。園子裏收穫了芋頭和栗子，圍着火爐時品嚐着美酒。

嚴寒的冬天裏，一切都顯得荒涼蕭索，我側臥在枕頭上，聽着燕山上的樹木葉子落盡的聲音。我常常懷念着東邊鄰居那位悠閒的讀書人，可惜我們無法共享一壺美酒。病中起來揮動毛筆，早晚隱居在書房裏，隨意地寫着江南的曲子。家門口的小溪旁，依舊鎖着成千上萬根修竹。

賞析

這首詩以北方寒冷的風景爲背景，描繪了詩人內心的孤寂和對自然的嚮往。通過對自然景物的描寫，表達了詩人對高人生活的羨慕和對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了詩人對自然的熱愛和對生活的感悟。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對自然和人生的獨特理解。