（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幕府：指朝廷的政府機構。
- 劄從：指從軍出征。
- 索詩：指請求作詩。
- 援弓上馬：拿起弓箭上馬，準備出征。
- 桓桓：形容英武威嚴的樣子。
- 麒麟閣：傳說中的神獸麒麟所在的地方，這裏指朝廷高官的地方。
- 鵔䴊冠（yǔ lì guàn）：古代士兵戴的頭盔。
- 匕首：短劍。
- 燕趙：指古代的兩個國家，也泛指戰亂之地。
- 刀頭：刀尖。
- 鬥牛：指鬥牛士，這裏指戰場。
- 儒服：指文士的服飾。
- 兵機：軍事計謀。
- 大將壇：指成爲大將的地位。
翻譯
王樂齋從朝廷政府機構出征，請求作詩爲賦。 風度文雅已經可以看出，拿起弓箭上馬時也顯得英武威嚴。 並非因爲有意在高官地方，怎能沒有理由戴着古代士兵頭盔。 短劍長期在戰亂之地使用，刀尖不要去戰場看。 自己驚訝文士身穿軍服卻懂得軍事計謀，知道你應該成爲大將。
賞析
這首詩描繪了一個文士王樂齋從政府機構出征的場景，展現了他文雅風流卻又有軍事才能的形象。詩中運用了豐富的典故和比喻，通過對古代戰爭和文人的對比，展現了王樂齋的獨特魅力和能力。整體氛圍莊重，意境深遠，展示了古代文人士兵的多面性。
孫傳庭
明代州振武衛人，字伯雅，一說字百雅，號白谷。萬曆四十七年進士。授永城知縣，以才調商丘。天啓中，歷吏部主事、郎中。魏忠賢亂政，乞歸。崇禎八年，由驗封郎中超遷順天府丞。陝西農民軍勢盛，地方人謂巡撫庸懦，乃推邊才用傳庭。次年赴撫陝。在任嚴徵發期會，一切以軍法辦事，擒殺高迎祥、蠍子塊(拓養坤)等。與本兵楊嗣昌之議不合，遂相矛盾。十一年，與曹變蛟大破李自成。關中無戰事。旋以清兵入畿輔，被召入衛，要求見帝面陳大計。爲楊嗣昌所誣，下獄。十五年，陝督汪喬年敗死，開封危急，乃起兵部侍郎，總督陝西。以朝命促戰，出兵河南，敗於郟縣。還陝後，備戰練兵。明年加尚書，稱督師。復以朝命促戰，不得已而出兵，敗於汝州，退至潼關而死。諡忠靖。有《白谷集》、《鑑勞錄》。
► 333篇诗文