(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 通籍(tōng jí):通過科擧考試的人
- 蹉跎(cuō tuó):拖延
- 賦閒(fù xián):無事可做
- 索米(suǒ mǐ):買米
繙譯
通過科擧考試已經六年了,卻還未被任用爲官員。我閑來無事,您卻說主公待我寬厚。在這世道上,積蓄財富也難,即使在長安買米也不容易。這次出行,希望能如願以償,我也就可以放下頭上的冠冕。
賞析
這首詩描繪了一位通籍已久卻未能拜官的士人的心境。他感歎自己在宦途上的拖延和無奈,同時表達了對主公寬厚待他的感激之情,以及對未來的期許和希望。詩中運用了簡潔明了的語言,表達了士人對宦途的期待和對現實的無奈。