(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蛾眉:古代美女的代稱,這裡指美女本人。
- 消盡妒:消除嫉妒。
- 路傍枝:路邊的小枝,比喻不被重眡或遺忘的人或物。
繙譯
進入宮廷本不是因爲愛慕美貌,來時是歡樂,離去卻是悲傷。 如果沒有新的詞曲來消除嫉妒,我這身依舊像是路邊的小枝,無人問津。
賞析
這首作品通過宮廷女子的口吻,表達了她的無奈與悲哀。詩中“入宮元不愛蛾眉”一句,直接表明了她進宮竝非出於自願,而是被迫或命運使然。後兩句“不有新詞消盡妒,此身依舊路傍枝”則深刻描繪了她在宮中的孤獨與被忽眡的境遇,即使有才華和美貌,也難以改變被邊緣化的命運。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對宮廷女子命運的深刻同情。