浣溪沙 · 答序庵惠蟹

明 · 夏言

老子今年六十齡。三千里路慶初生。一家兄弟見君情。
初壽堂前槐影密，三臺樓下桂香清。鄉心先與白鷗盟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浣溪沙：古代詩歌的體裁名，又稱「浣溪沙曲」，是唐代詩人李白所創。
• 序庵：庵，佛教用語，指寺廟。
• 惠蟹：指庵中的一種螃蟹，寓意着庵中的人物。
• 初壽：初壽堂，庵中的一處建築。
• 三臺樓：庵中的另一處建築。
• 白鷗：指白色的海鷗，這裏代表鄉愁。

翻譯

我今年已經六十歲了。行走了三千里路，慶祝着新生的喜悅。家中的兄弟們都來看望我，情意深厚。在初壽堂前，槐樹的影子濃密，三臺樓下，桂花的清香飄逸。鄉愁早已與白色海鷗結下了情緣。

賞析

這首詩以老者六旬壽辰爲背景，描繪了庵中的景物和家人的情感。通過描寫庵中的環境和家人的關懷，展現了老者內心深處的感慨和對鄉愁的眷戀之情。詩中運用了濃郁的意境描寫，表達了對生活的感悟和對家鄉的眷戀之情，展現了一種深沉的人生體驗。