題呂紀雙雞雛

· 徐熥
五德初生彩質奇,花冠金距是何時。 他年定起劉琨舞,莫謂雌雄未可知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 五德:指雞的五種美德,即文、武、勇、仁、信。
  • 彩質:指雞的羽毛色彩。
  • 花冠:指雞的冠,形狀像花。
  • 金距:指雞的爪子,這裡形容雞爪強健有力。
  • 劉琨舞:劉琨是東晉時期的將領,他曾以舞劍激勵士氣,這裡比喻雞將來會有英勇的表現。
  • 雌雄未可知:指雞的性別尚未明確,也暗示未來的潛力和成就難以預料。

繙譯

這雙雞雛擁有五種美德,它們的羽毛色彩奇特,花冠和金色的爪子,不知它們何時能展現。將來它們定會像劉琨那樣起舞,激勵人心,不要說它們的性別和未來還未可知。

賞析

這首作品通過對雞雛的描繪,贊美了它們的美德和未來的潛力。詩中“五德初生彩質奇”一句,既表達了雞雛的美德,又描繪了它們色彩斑斕的羽毛。後兩句則通過劉琨舞劍的典故,預言了雞雛未來的英勇表現,同時也表達了對於未知未來的樂觀態度。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對生命潛力的贊美和期待。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文