中林園別範五兄

明 · 孫繼皋

入林竹翠滴人衣，更有垂楊野水圍。
園比闢疆容徑造，樓同王粲憶將歸。
夢迴幾度生春草，歌罷頻應看夕暉。
信美總憐吾土遠，別君無限思依依。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

中林園別範五兄：中林園是地名，範五兄指的是詩人的朋友範文正。

翻譯

走進林中，竹林中的翠綠色染溼了人的衣衫，周圍還有垂柳和野水相伴。園林比鄰着開闊的田地，小徑被精心修葺，樓閣彷彿與古代文學家王粲的作品一樣，讓人回憶起故鄉的情景。夢中不知經歷了多少次春天，歌聲停下後常常會仰望夕陽餘暉。雖然欣賞美景，卻總是懷念故土的遙遠，與朋友分別時的依依不捨。

賞析

這首詩描繪了詩人在中林園與朋友範文正告別的情景，通過描寫自然景色和內心感受，展現了詩人對故鄉和友情的眷戀之情。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了詩人對友情和鄉愁的深沉思念，體現了中國古代詩歌中常見的離別主題。