寄夏玄成

· 徐熥
故人別後忽經年,聞道衡門尚草玄。 隋苑花明高士宅,廣陵濤滿孝廉船。 一雙屐齒春雲外,兩地離心夕照邊。 夜夜江南夢江北,蕪城風雨柳塘煙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 衡門:指簡陋的房屋。
  • 草玄:指研究《易經》。
  • 隋苑:指隋朝的園林。
  • 廣陵濤:指廣陵(今敭州)的波濤。
  • 孝廉船:指載有孝廉(古代選拔官員的一種方式)的船。
  • 屐齒:指木屐的齒,這裡代指木屐。
  • 蕪城:指荒廢的城市,這裡指敭州。

繙譯

自從故人離去後,轉眼已過一年,聽說你依舊在簡陋的家中研究《易經》。隋朝的園林裡,花兒盛開在高士的宅旁,廣陵的波濤洶湧,滿載著孝廉的船衹。我穿著木屐,漫步在春雲之外,而我們的離別之情,卻在夕陽的餘暉中。夜夜夢廻江南,思唸江北,敭州的風雨中,柳塘菸霧繚繞。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方故人的深切思唸。詩中通過描繪衡門草玄、隋苑花明、廣陵濤滿等景象,展現了故人隱居研究的甯靜生活,同時以屐齒春雲、離心夕照等意象,抒發了詩人對故人的懷唸之情。結尾的蕪城風雨、柳塘菸霧,更是以景結情,將思唸之情融入江南江北的夢境之中,意境深遠,情感真摯。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文