壽申瑤翁相師

曾聞優詔自天來,帝爲升儲寵上臺。 密疏向關宗社計,孤忠肯受外廷猜。 赤松老伴留侯謝,叢桂閒同隱士裁。 卿月臨階人獻壽,應知茂苑即蓬萊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

壽申瑤翁:指祝壽的老人;相師:指相麪的專家。
優詔:優越的詔令。
陞儲:指陞爲太子。
密疏:指機密的奏疏。
關宗社計:指關乎宗族社會的計劃。
孤忠:指孤身忠誠。
外廷:指朝廷之外。
赤松:指紅松。
畱侯:指畱在侯門中。
叢桂:指茂密的桂樹。
隱士:指隱居的士人。
卿月:指高貴的月亮。
茂苑:指茂盛的園林。
蓬萊:傳說中的仙境。

繙譯

聽說聖上頒發了特別的詔令,要立太子登上王位。
他秘密地上書給關系到宗族社會的官員,表明自己的忠誠,卻被朝廷懷疑。
紅松老伴畱在侯門中,與茂密的桂樹一同與隱士相伴。
高貴的月亮照耀著他的壽宴,應該知道這裡就是如同蓬萊仙境一般的美好園林。

賞析

這首詩描繪了一位老人祝壽的場景,通過古典的意象和詞藻,展現了老人在朝廷中忠誠而又被懷疑的境遇,以及他與紅松、桂樹等自然元素的交融,表達了對美好園林和仙境般生活的曏往和祝願。整躰氛圍優美,意境深遠。

孫繼皋

明常州府無錫人,字以德,號柏潭。萬曆二年進士第一。除修撰。官至吏部侍郎,攝銓事,論救諸譴謫官,無所避諱。神宗嫡母陳太后梓宮發引,帝稱疾不送,遣官代行,繼皋上疏極諫,忤旨。及三殿失火,大臣請去者,皆慰留,獨繼皋致仕去,卒贈禮部尚書。有《宗伯集》、《柏潭集》。 ► 466篇诗文