送王元禎應留都試得船字

孰使唾壺缺,轉憐經笥便。 時名快晚達,行色動秋先。 紫氣鍾陵樹,蒼煙夢澤船。 高堂看擢桂,老亦倚嬋娟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

唾壺:古代盛酒的器皿,形狀像壺,用來盛放酒。 經笥:古代盛書籍的箱子。 鍾陵:傳說中的神山名。 夢澤:傳說中的神湖名。 擢桂:指選取桂花,寓意取得成功或榮耀。 倚嬋娟:倚靠在美麗的女子身旁,形容老者依偎在美人身旁。

翻譯

誰讓唾壺破損,反而憐愛經笥。時光名利來去匆匆,行色間已是初秋。紫氣籠罩鍾陵山,蒼煙籠罩夢澤湖船。在高堂上看着採摘桂花,老者也依偎在美麗女子身旁。

賞析

這首詩描繪了時光流逝,名利浮沉的主題。詩人通過描繪唾壺破損、經笥珍愛的對比,表達了對物質和精神財富的看重。紫氣鍾陵、蒼煙夢澤的描繪,增添了詩歌的神祕感和超脫感。最後的擢桂、倚嬋娟,表達了對成功和美好的嚮往,以及老者對美麗的依戀之情。整首詩意境深遠,寓意豐富,展現了詩人對人生滄桑變化的感慨和對美好事物的追求。

孫繼皋

明常州府無錫人,字以德,號柏潭。萬曆二年進士第一。除修撰。官至吏部侍郎,攝銓事,論救諸譴謫官,無所避諱。神宗嫡母陳太后梓宮發引,帝稱疾不送,遣官代行,繼皋上疏極諫,忤旨。及三殿失火,大臣請去者,皆慰留,獨繼皋致仕去,卒贈禮部尚書。有《宗伯集》、《柏潭集》。 ► 466篇诗文