題興公晝山水

· 徐熥
古木蕭蕭蔭溪曲,滿山蒼翠飛林麓。 扶筇行過小橋西,隱隱書聲出茅屋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕭蕭:形容風吹動樹木的聲音。
  • 溪曲:溪流的彎曲處。
  • 林麓:山腳下的樹林。
  • 扶筇:拄着竹杖。筇(qióng),一種竹子,這裏指竹杖。
  • 隱隱:隱約,不分明。

翻譯

古老的樹木在風中沙沙作響,覆蓋着溪流的彎曲處,滿山都是深綠的色彩,林木從山腳飛濺而出。我拄着竹杖走過小橋的西邊,隱約可以聽到茅屋裏傳來的讀書聲。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的山林景象。通過「古木蕭蕭」和「滿山蒼翠」等詞句,生動地勾勒出了山林的靜謐與生機。詩中的「扶筇行過小橋西」和「隱隱書聲出茅屋」則增添了一種隱逸的氛圍,使人感受到詩人對自然與知識的嚮往和追求。整體上,詩歌傳達了一種超脫塵世、嚮往自然的情感。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文