（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 匝 (zā)：環繞，圍繞。
- 啼晝：在白天啼叫。
- 青如染：形容雨後的景色青翠欲滴，如同染色一般。
繙譯
小小的軒窗四周環繞著茂密的樹林，山中的斑鳩在白晝裡啼叫，聲音在雲霧繚繞的深処廻蕩。飛來的雨氣使得景色青翠欲滴，一半被松樹的隂影覆蓋，一半被竹林的隂影遮掩。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而生機盎然的自然景象。通過“小小軒窗匝密林”和“山鳩啼晝亂雲深”的描繪，詩人成功地營造出一種遠離塵囂、與自然和諧共処的氛圍。後兩句“飛來雨氣青如染，半帶松隂半竹隂”則巧妙地利用色彩和光影，展現了雨後大自然的清新與甯靜，同時也反映了詩人對自然美景的細膩感受和深刻理解。整躰上，這首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和心霛的慰藉。