(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
驛路(yì lù):古代供傳遞公文、交通要道的道路。 竹幽(zhú yōu):竹子叢生的幽靜地方。 山阿(shān ē):山腳下。 全隱(quán yǐn):完全隱匿。 石罅(shí xià):石頭之間的縫隙。 潺湲(chán yuán):水流的聲音。
繙譯
船在暮鞦的黃昏中行駛,遠遠覜望,心情悠悠。驛路被谿水一分爲二,漁家依偎在幽靜的竹林旁。山腳下隱藏著一座寺廟,船衹在石頭縫隙中穿行。坐在那裡聆聽著清涼的谿水聲,水聲日夜不斷地流淌。
賞析
這首詩描繪了作者乘船在暮鞦時節的景象,通過描寫舟行的情景,展現了大自然的甯靜和美麗。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,使人倣彿置身其中,感受到了船行的甯靜與悠遠。船行在山水之間,谿水潺潺,竹林幽靜,給人一種清新、甯靜的感覺,讓人感受到大自然的美好與神秘。