出塞曲

· 徐熥
羽檄交馳急,橫戈賦遠征。 五更邊地角,雙淚漢臣纓。 夜月關山影,秋風隴水聲。 何時安絕漠,歸去報承明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羽檄(yǔ xí):古代軍隊中用來傳遞命令的一種信物。
  • 橫戈(héng gē):橫持長矛。
  • 五更(wǔ gēng):古代將夜分爲五更,一夜五次更換警衛。
  • 漢臣(hàn chén):指爲漢朝效力的官員。
  • 纓(yīng):古代軍官帽上的飾物,代表官階高低。

翻譯

羽檄傳遞得很急促,手持長矛準備遠征。 在邊境的角落,夜裏五次更換警衛,爲漢朝效力的官員眼含雙淚。 夜晚月光映照着關山,秋風吹拂着隴水的悲鳴聲。 何時才能在這荒涼之地安享天倫,回去向皇帝報告勝利的消息。

賞析

這首詩描繪了古代邊塞將士出征的場景,表現了他們的忠誠與憂慮。詩中運用了邊塞特有的景象和情感,通過對軍隊出征的描寫,展現了士兵們的忠誠與對家園的思念之情。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了古代士兵的忠誠與犧牲精神。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文