飲明遠樓次李夢陽先生壁間韻

明 · 孫傳庭

巀嶪飛樓俯夕煙，招攜吾黨一開筵。
感時客有悲秋賦，攬勝人同入洛年。
指點河山分檻外，笑談星斗落檐前。
元龍自昔多豪興，應擬身臨尺五天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

巀嶪（jí yuè）：高大的山峯。
招攜（zhāo xié）：邀請大家一起。
賦（fù）：賦詩。
攬勝（lǎn shèng）：欣賞風景。
元龍（yuán lóng）：指唐代詩人李白。
尺五天：指天子的封號，意爲身臨皇帝身邊。

翻譯

站在高大的山峯上，俯視夜幕中的煙雲，邀請大家一起共享美好時光。感受着時代的變遷，客人們情不自禁地寫下悲秋的詩篇，一同欣賞着壯麗的風景，彷彿置身於古老的洛陽年代。指點着遠處的河山，在屋檐下談笑着星斗的閃爍。就像唐代詩人李白那樣豪情萬丈，彷彿要親臨皇帝身邊一般。

賞析

這首詩描繪了作者站在高樓之上，與朋友們共賞夜色中的美景，感受時代變遷的情懷。通過攬勝山川，指點河山，展現了對自然景色的讚美和對歷史的回憶。最後以唐代詩人李白的豪情壯志作結，表達了對豪邁氣概的嚮往和追求。整體氛圍優美，意境深遠。