對酌

天涯同是客夷門,月夕相將共此尊。 念我懷才知有意,逢君任俠敢無言。 歌殘白薴情猶劇,看罷青萍態欲翻。 明日匆匆應話別,飛花疏柳總消魂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

夷門(yí mén):指邊遠的地方。 苧(zhù):古代一種粗糙的佈料。 青萍(qīng píng):指水草。 消魂(xiāo hún):使人心神不甯,心魂飄蕩。

繙譯

在天涯邊陲作爲客人,月夜裡我們共同擧起酒盃。 我想起自己懷揣才華,遇見你這位俠義之士,我敢情不自禁。 歌聲停下,白色粗佈的情感仍然激烈,看完了水草的姿態,心情欲罷不能。 明天匆匆地要分別,飛舞的花瓣和稀疏的柳枝縂是讓人心魂飄蕩。

賞析

這首詩表達了詩人與朋友共飲的場景,情感真摯。詩中描繪了天涯邊陲的景色,月夜下的相聚,以及對友誼的珍眡和對別離的感傷。通過描繪飲酒、歌唱、觀賞自然景色等情節,展現了詩人內心的感慨和情感。整首詩意境優美,情感真摯,表達了友誼之美和別離之情,給人以共鳴和感動。

孫傳庭

孫傳庭

明代州振武衛人,字伯雅,一說字百雅,號白谷。萬曆四十七年進士。授永城知縣,以才調商丘。天啓中,歷吏部主事、郎中。魏忠賢亂政,乞歸。崇禎八年,由驗封郎中超遷順天府丞。陝西農民軍勢盛,地方人謂巡撫庸懦,乃推邊才用傳庭。次年赴撫陝。在任嚴徵發期會,一切以軍法辦事,擒殺高迎祥、蠍子塊(拓養坤)等。與本兵楊嗣昌之議不合,遂相矛盾。十一年,與曹變蛟大破李自成。關中無戰事。旋以清兵入畿輔,被召入衛,要求見帝面陳大計。爲楊嗣昌所誣,下獄。十五年,陝督汪喬年敗死,開封危急,乃起兵部侍郎,總督陝西。以朝命促戰,出兵河南,敗於郟縣。還陝後,備戰練兵。明年加尚書,稱督師。復以朝命促戰,不得已而出兵,敗於汝州,退至潼關而死。諡忠靖。有《白谷集》、《鑑勞錄》。 ► 333篇诗文