（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羈猿：指被束縛的猿猴，這裏比喻旅途中的孤獨和不安。
- 的知：確實知道。
- 斷著：斷絕，這裏指猿聲的斷續。
翻譯
曾經在巫山的峽谷中行走，每當聽到被束縛的猿猴叫聲，心中總是驚慌不安。聽說到了建溪，猿聲更是讓人心痛欲絕，確實知道那第三聲猿鳴後，心已斷絕。
賞析
這首詩通過描述詩人在巫山峽谷中的經歷，表達了對旅途孤獨和不安的深切感受。詩中「羈猿一叫一回驚」生動描繪了猿猴叫聲帶來的心理衝擊，而「聞道建溪腸欲斷，的知斷著第三聲」則進一步以猿聲爲媒介，抒發了詩人對離別和旅途艱辛的無限哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了戴叔倫詩歌的獨特魅力。
