燕河南府秀才得生字
吾皇紹祖烈，天下再太平。
詔下諸郡國，歲貢鄉曲英。
元和五年冬，房公尹東京。
功曹上言公，是月當登名。
乃選二十縣，試官得鴻生。
羣儒負己材，相賀簡擇精。
怒起簸羽翮，引吭吐鏗轟。
此都自周公，文章繼名聲。
自非絕殊尤，難使耳目驚。
今者遭震薄，不能出聲鳴。
鄙夫忝縣尹，愧慄難爲情。
惟求文章寫，不敢妒與爭。
還家敕妻兒，具此煎炰烹。
柿紅蒲萄紫，餚果相扶檠。
芳荼出蜀門，好酒濃且清。
何能充歡燕，庶以露厥誠。
昨聞詔書下，權公作邦楨。
文人得其職，文道當大行。
陰風攪短日，冷雨澀不晴。
勉哉戒徒馭，家國遲子榮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紹祖烈：繼承祖先的功業。紹，繼承。烈，功業。
- 歲貢：古代諸侯或屬國每年向朝廷進獻禮品或貢賦。
- 鄉曲：鄉里。
- 元和：唐憲宗李純的年號。
- 房公：指房式。
- 尹：治理。
- 東京：指洛陽。
- 功曹：官名。
- 鴻生：學識淵博的人。
- 簸羽翮：揮動翅膀。簸，搖動。翮（hé），鳥羽的莖。
- 引吭：拉開嗓子。吭（háng），喉嚨。
- 鏗轟：形容聲音洪亮。
- 絕殊尤：非常特別突出。殊尤，優異突出。
- 震薄：指遭遇不好的情況。
- 忝（tiǎn）：謙辭，表示辱沒他人，自己有愧。
- 縣尹：即縣令。
- 愧慄：羞愧而害怕。
- 炰（páo）：同「炮」，燒烤。
- 邦楨：國家的支柱。楨（zhēn），支柱。
翻譯
我朝皇上繼承祖業功業，天下再次迎來太平。詔書下達各個郡國，每年進獻鄉里的傑出人才。元和五年冬天，房公治理東京洛陽。功曹向上稟報房公，說這個月應當登記名字。於是挑選二十個縣，負責考試的官員得到了學識淵博的秀才。衆多儒士依仗自己的才華，相互祝賀選拔的精細。怒氣衝衝地揮動翅膀，拉開嗓子發出洪亮的聲音。這裏自從周公起，就有了文章的名聲。如果不是非常特別突出，難以讓耳目爲之驚訝。現在遭遇不好的情況，不能發出響亮的聲音。我這卑微的人愧爲縣令，羞愧害怕難爲情。只希望能寫好文章，不敢嫉妒也不敢爭搶。回到家吩咐妻兒，準備這些燒烤烹飪的食物。柿子紅了葡萄紫了，菜餚和水果相互支撐。芳香的茶出自蜀地，好酒濃烈又清澈。怎麼能夠盡情歡樂宴請，希望以此來表達我的誠意。昨天聽聞詔書下達，權公成爲國家的支柱。文人得到合適的職位，文章之道應當會廣泛興盛。陰冷的風攪動着短日，寒冷的雨滯澀而不晴。努力啊警戒車伕，國家和家庭期待着你的榮耀。
賞析
這首詩圍繞着河南府選拔秀才之事展開。詩中先頌讚皇恩帶來天下太平，從而有了人才選拔之事。接着描述了房公負責的選才活動，以及秀才們的不凡表現。又提到當下的困境使人才聲音難彰，而自己作爲縣令的心情。然後描述了準備宴請秀才的情景。後面提到權公擔當重任，以及對文人與文道得以昌盛的期待。最後鼓勵秀才努力奮進。全詩體現了詩人對人才選拔的重視和期待，也展現了對文化發展的關注，同時在描述中蘊含着一定的感慨與期望之情。整首詩用詞豐富，語言表達生動形象，通過豐富的意象和情節展現出複雜的思想情感。
