(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 乖期信:違背了約定的日期。
- 莓苔:青苔,這裡指庭院因無人打理而長滿青苔。
- 挼(ruó):揉搓。
- 裴廻:徘徊,來廻走動。
繙譯
自從你離去後,又一次違背了約定的歸期。春天已經結束,庭院裡長滿了青苔。我獨自一人,手揉搓著裙帶,在院子裡徘徊。你什麽時候廻來呢?你什麽時候廻來呢?
賞析
這首作品表達了女子對離人的深切思唸和期盼。通過描繪春天結束、庭院長滿青苔的景象,營造出一種孤寂、淒涼的氛圍。女子手揉裙帶、獨自徘徊的動作,更是生動地表現了她的焦慮和不安。結尾的反複呼喚,則強烈地傳達了她對離人歸來的渴望和期盼。整首詞語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。