（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紅爐：指溫暖的火爐。
- 玉纖：形容女子的手指纖細如玉。
- 古畫：指屏風上的古代繪畫。
- 山枕：高高的枕頭。
- 燈背：燈光背後，指燈光昏暗。
- 臉波：形容女子臉上的淚痕，如同水波。
翻譯
在溫暖的火爐旁深夜醉意中調弄笙樂，敲打節拍的地方，女子纖細如玉的手指輕輕觸碰。小屏風上的古畫描繪着低平的岸邊，煙霧和月光充滿了寧靜的庭院。 在山一般高的枕頭上，燈光昏暗，女子臉上的淚痕如同水波橫流。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而充滿情感的夜晚場景。通過「紅爐」、「玉纖」、「古畫」等細膩的意象，營造出一種古典而溫馨的氛圍。詩中的「煙月滿閒庭」一句，以景寓情，表達了深沉的思念與哀愁。結尾的「燈背臉波橫」更是以簡練的筆觸，勾勒出女子內心的波瀾，使整首詩的情感層次更加豐富，意境深遠。