(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 新鶯 (xīn yīng):指春天新出現的黃鶯鳥。
- 故人 (gù rén):老朋友,舊友。
翻譯
我暫時走出河邊,心中思念着遠方的道路, 卻又回到窗下,聆聽那春天新來的黃鶯歌唱。 老朋友啊,我們分別後何時才能再見? 春草依舊在原來的地方生長,彷彿時光未曾改變。
賞析
這首作品通過河邊思遠和窗下聽鶯的對比場景,表達了詩人對遠方故人的深切思念。詩中「春草還從舊處生」一句,巧妙地以春草的生長暗示時間的流轉,同時寄託了對故人重逢的期盼,展現了詩人對友情的珍視和對時光流轉的感慨。