（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青楓江：指江邊長滿青楓的地方，常用來象徵離別之情。
- 滄浪吟：指在水邊吟詠，滄浪是水名，這裏泛指水邊。
- 白月宮：指月光下的宮殿，這裏可能指夜晚的宮廷或幽靜之地。
- 鸚鵡林：指鸚鵡聚集的樹林，象徵繁華或歡樂之地。
- 淨清心：指純淨無雜念的心境。
- 同道同房：指志同道合的人在一起。
- 斷金：比喻情誼深厚，如同金子般堅固。
- 離居：指離開居住的地方。
- 雲山意：指對山水自然的嚮往和思念。
- 清韻：指清雅的音韻或詩句。
- 舟楫事：指與船隻相關的事務，這裏可能指旅途或遠行。
- 竹園遊：指在竹林中的遊玩，象徵文人雅士的活動。
- 桃園記：可能指《桃花源記》，象徵理想中的隱居之地。
翻譯
在青楓江上吟詠着滄浪之歌，月光下的宮殿旁是鸚鵡聚集的樹林。若沒有一顆純淨清澈的心，與志同道合的人在一起，情誼也不會如金子般堅固。
突然離開居住的地方，心中涌起對雲山的思念，清雅的詩句隨着舟楫的搖擺而流轉。離去時，記得曾在竹園中游玩的時光，歸來時，不要忘記那桃園中的美好記憶。
賞析
這首詩表達了詩人對友人的思念以及對自然山水的熱愛。詩中「青楓江上滄浪吟」和「白月宮中鸚鵡林」描繪了詩人在自然美景中的悠然自得，而「非有淨清心，同道同房若斷金」則強調了純淨心靈和深厚友誼的重要性。後兩句「離居忽有云山意，清韻遙轉舟楫事」抒發了詩人對離別後山水之思的情感，而「去時能憶竹園遊，來時莫忘桃園記」則是對過往美好時光的懷念和對未來重逢的期待。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情和自然的熱愛與嚮往。
