和水部張員外宣政衙賜百官櫻桃詩
漢家舊種明光殿，炎帝還書本草經。
豈似滿朝承雨露，共看傳賜出青冥。
香隨翠籠擎初到，色映銀盤寫未停。
食罷自知無所報，空然慚汗仰皇扃。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漢家舊種明光殿：漢家：借指唐朝。明光殿：漢代宮殿名，這裏指代唐朝宮殿。意思是櫻桃在漢朝時就在宮廷裏種植。
- 炎帝還書本草經：炎帝：傳說中上古帝王，相傳他親嘗百草，著有《神農本草經》。這裏說櫻桃在《神農本草經》裏有記載。
- 豈似滿朝承雨露：豈似：哪裏像。承雨露：承受皇帝恩澤。表示滿朝大臣接受皇帝賞賜櫻桃這種恩澤。
- 共看傳賜出青冥：傳賜：依次賞賜。青冥：指天空，這裏借指皇宮，意思是大家共同看着賞賜從宮中傳來。
- 香隨翠籠擎初到：翠籠：綠色的籠子。擎（qíng）：舉、託。香氣隨着用翠籠託着的櫻桃剛剛來到。
- 色映銀盤寫未停：寫：這裏是盛放、放置的意思。櫻桃的色澤映照在銀盤裏，不斷地被擺放在盤中。
- 食罷自知無所報：吃了櫻桃後自己知道無法報答皇上的恩賜。
- 空然慚汗仰皇扃（jiōng）：空然：白白地。慚汗：因慚愧而流汗。皇扃：皇宮的門。白白地滿心慚愧，流着汗仰望皇宮。
翻譯
櫻桃在漢朝時就在宮廷裏種植，在《神農本草經》中也有記載。哪像如今滿朝大臣承受皇帝恩澤，共同望着賞賜從宮中傳來。香氣隨着翠綠籠子託着的櫻桃剛剛送抵，色澤映照在銀盤中不停擺放。吃完櫻桃自知無法報答這份恩情，只能滿是慚愧地望着皇宮，心中滿是汗顏。
賞析
這首詩圍繞皇帝賜百官櫻桃一事展開。開篇從櫻桃的歷史淵源說起，「漢家舊種」「炎帝還書」，賦予櫻桃深厚的文化底蘊。中間兩聯生動描繪了櫻桃被賞賜的場景，「香隨翠籠」「色映銀盤」，從嗅覺和視覺兩個角度展現出櫻桃的誘人。「豈似滿朝承雨露」直接點明賞賜背後是皇帝恩澤的體現，表達出對皇恩的感激。尾聯「食罷自知無所報，空然慚汗仰皇扃」，盡顯臣子在受賞之後難以回報皇恩的慚愧之情，進一步強化了對皇帝的尊崇與感恩。整首詩借櫻桃賞賜事件，展現出宮廷場合的莊重與臣子深厚的感恩之心，語言典雅，情感真摯。
