詩偈

· 龐蘊
世人重珍寶,我則不如然。 名聞即知足,富貴心不緣。 唯樂簞瓢飲,無求澡鏡銓。 飢食西山稻,渴飲本源泉。 寒披無相服,熱來松下眠。 知身無究竟,任運了殘年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 簞瓢飲(dān piáo yǐn):指簡樸的生活,簞和瓢是古代盛飯和水的器具。
  • 澡鏡銓(zǎo jìng quán):指修飾外表和追求名利。
  • 無相服(wú xiàng fú):指不追求外在的華麗服飾,無相即無形無相,指超越形相的境界。
  • 究竟(jiū jìng):終極,徹底。

翻譯

世人珍視貴重的寶物,我卻不這樣認爲。 對於名聲和地位我已知足,對富貴並不追求。 我只樂於過着簡樸的生活,不求修飾外表和追求名利。 餓了就吃西山的稻米,渴了就喝自然的泉水。 寒冷時披上樸素的衣服,熱了就在松樹下休息。 我知道身體和生命沒有終極的意義,所以任由自然地度過餘生。

賞析

這首詩表達了詩人龐蘊對於簡樸生活的嚮往和對世俗名利的超然態度。詩中,「世人重珍寶,我則不如然」一句,鮮明地展示了他與世俗價值觀的不同。他追求的是內心的滿足和精神的自由,而非物質的富足。通過對比「簞瓢飲」與「澡鏡銓」,「無相服」與「松下眠」,詩人強調了簡樸生活的美好和心靈的寧靜。最後兩句「知身無究竟,任運了殘年」,更是深刻地表達了他對生命本質的洞察和對命運的接受,體現了道家無爲而治的思想。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人超脫世俗、追求心靈自由的高尚情操。

龐蘊

唐衡州衡陽人,字道玄。嗜佛法,曾謁僧人石頭。因厭貪俗,沉家財於洞庭,鬻竹器以爲生。後居襄陽,世稱龐居士。工詩。有《詩偈》。 ► 207篇诗文

龐蘊的其他作品