詠陶淵明
張良思報韓，龔勝恥事新。
狙擊不肯就，捨生悲縉紳。
嗚呼陶淵明，奕葉爲晉臣。
自以公相後，每懷宗國屯。
題詩庚子歲，自謂羲皇人。
手持山海經，頭戴漉酒巾。
興逐孤雲外，心隨還鳥泯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龔勝：人名，字君賓，西漢末年彭城人。
- 縉紳：jìn shēn，原意是插笏（古代朝會時官宦所執的手板，有事就寫在上面，以備遺忘）於帶，舊時官宦的裝束，轉用爲官宦的代稱。
- 奕葉：yì yè，累世，代代。
- 屯：zhūn，艱難，困頓。
- 漉酒巾：lù jiǔ jīn，濾酒用的頭巾。
翻譯
張良一心想着報答韓國，龔勝以事奉新朝爲恥。 他拒絕去狙擊秦始皇而捨生，令士大夫們悲嘆。 哎呀陶淵明，累世都是晉朝的臣子。 自認爲是公侯將相的後代，常常心懷國家的艱難困頓。 在庚子歲題詩，自認爲是羲皇時的人。 手拿着《山海經》，頭上戴着漉酒巾。 興致追逐着孤雲之外，心隨着歸鳥消失。
賞析
這首詩高度讚揚了陶淵明。詩中先以張良、龔勝爲例，凸顯他們的氣節，進而引出對陶淵明的歌頌。強調他世代爲晉臣，有着深厚的家國情懷和高尚的品格。詩中描述了陶淵明自比羲皇人，自由灑脫的形象，以及他手持書籍、頭戴巾帽的獨特姿態，表現出他的志趣和超凡脫俗。顏真卿通過這首詩表達了對陶淵明的欽佩和讚賞之情，也展現了陶淵明在他心中的崇高地位。整體意境豁達而高遠，體現出對高尚精神和人格的追求。
