酬別杜二
獨逢堯典日，再睹漢官時。
未效風霜勁，空慚雨露私。
夜鍾清萬戶，曙漏拂千旗。
並向殊庭謁，俱承別館追。
斗城憐舊路，渦水惜歸期。
峯樹還相伴，江雲更對垂。
試回滄海棹，莫妒敬亭詩。
秪是書應寄，無忘酒共持。
但令心事在，未肯鬢毛衰。
最悵巴山裏，清猿醒夢思。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 堯典：《尚書》篇名。
- 漢官：漢代的官職制度等。
- 斗城：小城。
- 渦（guō）水：河流名。
翻譯
恰遇堯典般的聖明時日，又看到漢代時的景象。還沒有效仿那風霜的剛勁，白白羞愧於如雨露般的皇恩。夜晚的鐘聲清澈地迴盪在千萬人家，曙光中的更漏聲輕輕拂過衆多旗幟。一同朝着那特別的庭院去拜謁，都承受着在別館的追念。小城憐惜舊日的路途，渦水惋惜歸期。山峯上的樹木依然相互陪伴，江上的雲朵更相對低垂。試着掉轉那滄海中的船槳，不要嫉妒敬亭詩。只是書信應該寄去，不要忘了共同持酒。只要讓心中的事還在，就不肯讓兩鬢毛髮衰白。最令人惆悵的是在巴山裏面，清越的猿聲將夢喚醒引發思念。
賞析
這首詩是嚴武酬別友人之作。詩中通過對當前景象、往昔經歷以及與友人分別等情景的描繪，表達了深沉的情誼和感慨。詩中運用了一些典型的場景和意象，如夜鍾、曙光、斗城、渦水等，營造出一種或清幽或惆悵的氛圍。既顯示出對過去的懷戀和感慨，也透露出對未來的期待和堅持。語言優美，感情真摯，展現了詩人豐富的內心世界和高超的藝術表現力。