(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 燕臺:指戰國時期燕國的臺閣,這裏象徵燕國的輝煌。
- 章華:指春秋時期楚國的章華臺,這裏象徵楚國的輝煌。
翻譯
燕臺高高聳立百尺,燕國滅亡後,臺閣也隨之夷爲平地。 同樣都是國家的滅亡,燕國卻因禮賢下士而留名後世。 相比之下,楚國的章華臺旁,只剩下荒蕪的禾黍生長。
賞析
這首詩通過對比燕臺與章華臺的命運,表達了作者對歷史的深刻思考。燕臺雖隨燕國滅亡而消失,但燕國因禮賢下士而留名,相比之下,章華臺雖在,楚國卻已無人記起。詩中透露出對國家興衰的感慨,以及對賢人政治的推崇。通過簡潔有力的對比,詩人傳達了對歷史變遷的深刻洞察和對賢人政治的嚮往。