(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玲瓏:形容黃葉在落暉中閃爍的樣子。
- 木綿:即棉花,這裏指用新棉花填充的衣物。
- 征衣:指出行時所穿的衣物。
- 鄉關:指故鄉。
- 陰少:可能指時間短暫或心情沉重。
- 悠悠思:長久的思念。
- 立馬:騎在馬上。
- 邊山:邊境的山。
翻譯
黃葉在落日的餘暉中閃爍着光芒,我用新棉花補好了舊的行裝。 在故鄉的邊陲,我心中充滿了短暫的思緒,騎在馬上,凝視着邊境的山,看着雁羣飛翔。
賞析
這首詩描繪了一幅邊塞秋景圖,通過黃葉、落暉、新補的征衣等意象,表達了詩人對故鄉的深深思念和對邊塞生活的感慨。詩中「立馬邊山看雁飛」一句,以動襯靜,展現了詩人孤獨而堅定的形象,同時也透露出對遠方親人的牽掛。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了唐寅詩歌的獨特魅力。