古意

春意照羅幃,林花發明彩。 爲寄遠征人,流光不相待。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羅幃:用羅紗製成的帳子。
  • 發明彩:突然顯現出光彩。
  • 遠征人:遠行的人。
  • 流光:流逝的光陰。

翻譯

春天的氣息透過羅紗帳子,林中的花朵突然顯現出絢爛的光彩。 這是爲了寄給遠方行人的信息,但流逝的光陰不會等待任何人。

賞析

這首作品通過描繪春日景象,表達了時光易逝和思念遠人的情感。詩中「春意照羅幃,林花發明彩」以春天的生機盎然來象徵美好的時光,而「爲寄遠征人,流光不相待」則深刻表達了時光的無情和人們對遠方親人的思念。整首詩語言簡潔,意境深遠,情感真摯,展現了明代詩人袁登道對時光流轉和人間情感的深刻感悟。

袁登道

明廣東東莞人,字道生,號強名。諸生。畫山水師胡宗仁,兼工治印,能詩。有《水竹樓詩》。 ► 30篇诗文

袁登道的其他作品