山光雲影圖

林壑蒼茫宿霧濃,冥濛煙雨翠連空。 豈知造化難收拾,卻入幽人楮素中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 林壑(lín hè):山林與山谷。
  • 冥濛(míng méng):模糊不清的樣子。
  • 造化:自然界的創造者,也指自然。
  • 幽人:隱士。
  • 楮素(chǔ sù):紙的別稱。

翻譯

山林與山谷籠罩在濃密的夜霧中,煙雨朦朧,翠色連綿至天際。 誰能想到這自然的鬼斧神工難以捕捉,卻悄然落入了隱士的畫紙之中。

賞析

這首作品描繪了一幅山光雲影的圖景,通過「林壑蒼茫」、「冥濛煙雨」等意象,展現了自然界的神祕與壯美。詩中「豈知造化難收拾」一句,表達了自然之美的難以捉摸和人類對自然的敬畏。最後一句「卻入幽人楮素中」,則巧妙地將自然之美與藝術創作相結合,展現了隱士通過繪畫捕捉自然之美的獨特視角和才華。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對自然與藝術的熱愛和追求。

袁登道

明廣東東莞人,字道生,號強名。諸生。畫山水師胡宗仁,兼工治印,能詩。有《水竹樓詩》。 ► 30篇诗文

袁登道的其他作品