和曾大尹去思十詠嵇山甘棠

· 徐庸
臥轍扶轅不可留,思君重上夕陽樓。 鏡湖有水過天闊,澄徹同爲一片秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 臥轍扶轅:形容百姓挽留離任的清官,不願其離去。
  • 澄徹:清澈透明。

翻譯

百姓們拉着車轅,扶着車輪,不捨得讓你離開,我思念你,再次登上夕陽下的樓閣。鏡湖的水面寬廣,與天空相連,清澈透明,共同構成了一片秋天的景色。

賞析

這首作品表達了作者對離任清官的深切懷念和不捨之情。詩中「臥轍扶轅」生動描繪了百姓對清官的挽留,而「思君重上夕陽樓」則抒發了作者對友人的思念之情。後兩句以鏡湖的秋景爲背景,通過「過天闊」和「澄徹同爲一片秋」的描繪,展現了湖光秋色的壯闊與清澈,同時也隱喻了清官的廉潔與高潔。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,表達了作者對清官的敬仰和懷念之情。