（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瞿曇（qú tán）：佛教創始人釋迦牟尼的姓氏，這裏泛指佛教僧侶。
- 超羣：超出衆人之上。
- 占斷：佔據，獨佔。
- 洞天：道教中指神仙居住的名山勝地，這裏指隱居的好地方。
- 林屋：指山林中的房屋，這裏可能指隱居的地方。
- 不許：不允許。
翻譯
那位學習佛法的僧侶一學便超越了衆人，十年間辭別家園，居住在白雲深處。 他獨佔了林屋洞天這樣的隱居勝地，青山美景不允許世俗之人分享。
賞析
這首作品通過描繪一位僧侶遠離塵囂，隱居山林的生活，表達了對於超脫世俗、追求精神自由的嚮往。詩中「瞿曇一學便超羣」展現了僧侶的卓越與超凡，而「十載辭家住白雲」則強調了他對隱居生活的執着與堅持。後兩句「占斷洞天林屋地，青山不許世人分」更是以一種近乎霸道的口吻，表達了對於隱居地的獨佔慾望，以及對世俗的排斥。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超然物外、與世無爭的隱逸情懷。